Prevod od "si me pozvao" do Češki


Kako koristiti "si me pozvao" u rečenicama:

Rekla sam joj da si me pozvao.
Říkala jsem jí, že mě nečekáš.
Tako mi je drago što si me pozvao.
Jsem tak ráda, že jsi mě přivolal.
Zašto si me pozvao na veèeru?
Proč jsi mě pozval na večeři?
I zbog njega si me pozvao na veèeru?
O tomhle je tenhle oběd? O Pinerovi? Částečně.
Ti si me pozvao, pa sam pomislio da sve ostavim na miru.
Ne, zavolal sis mně, tak jsem si říkal, že to zatim nechám bejt.
Kad si me pozvao da igram, mislio sam da si ovo igrao pre.
Myslel jsem, že už jste to hrál, když jste mě takhle vyzval.
Sreæna sam što si me pozvao
Jsem velice šťastná, že jsi mě požádal.
U pravu si što si me pozvao.
Trochu žij. Udělal jsi správně, že jsi mě zavolal.
Stvarno mi je drago što si me pozvao!
Jsem moc ráda, že jsi mi zavolal.
Pomislila sam da si me pozvao kako bi te ponovo odvezala sa tvoje seks ljuljaške, a ti si zaljubljen?
Myslela jsem, že jsi mi zavolal, abych tě zase vysvobodila z erotické houpačky, ale ty ses zamiloval?
Znaš, ne mogu da verujem da si me pozvao.
Víš, nemůžu uvěřit, že si mi zavolal.
Oprosti, samo sam pretpostavio da, kad si me pozvao na obiteljski doruèak, da æe biti još nekih èlanova obitelji.
Omlouvám se, jsem jen tak předpokládat, když jste mě pozvali pro rodinné snídani že by, uh, více... rodina se může zapojit.
Ne mogu da verujem da si me pozvao.
Nemůžu uvěřit, že jsi mi zavolal.
Mnogo sam srecna sto si me pozvao, i volim te, ali mislim da necu moci to da uradim.
Jsem moc ráda, že jsi zavolal. A mám tě ráda, ale nemůžu to udělat.
Hvala ti što si me pozvao.
Dík, žes mě do toho přizval.
Stvarno mi je drago što si me pozvao buduæi da je kod kuæe s mamom pravi pakao.
Jsem fakt rád, žes mě pozval.......protože doma s mámou je to peklo.
Ako sam ja dete, zašto si me pozvao onda ovde?
No, když jsem takové dítě, proč jsi mě sem pozval?
Drago mi je da si me pozvao.
Jsem rád, že jsi mi zavolal.
Dugo je prošlo otkako si me pozvao da doðem.
Už to bylo dlouho, cos mě sem naposledy pozval.
Drago mi je što si me pozvao da idem sa tobom.
Jsem vážně ráda, že jsi mě pozval na dnešek.
Da sam znao da si na ovo mislio kad si me pozvao na korporativni odmor, možda bih se spakovao drugaèije.
Kdybych věděl, že máš na mysli tohle, když jsi mě pozval na firemní jednání, připravil bych se jinak.
Zato si me pozvao na zabavu sinoæ.
Proto jste mě pozval včera na párty.
Neæu prièati sa tobom, dok mi ne kažeš zašto si me pozvao.
Dokud mi neřekneš, proč jsi mě sem pozval, s tebou nemluvím.
Dakle, buduæi da si me pozvao ovako naglo, pretpostavljam da imaš informacije o Winchesterima, što znaèi da si uhvatio Proroka.
Takže, když najednou voláš, hádám, že jsi dohnal Winchestery, což znamená, žes chytil toho Proroka.
Hvala što si me pozvao, Dzek.
Děkuji za to, že jsi mě pozval, Jacku.
Kad to uradim, sve èega æeš se seæati je.. da si me pozvao u svoju kuæu, i tražio da ti zalepim ovo na usta.
Až tak učiním, budeš si jen pamatovat, že jsi mě pozval dovnitř a požádal mě, zda ti nemůžu zalepit pusu páskou.
Džejsone, hvala ti puno što si me pozvao u kuæu
Jasone, děkuji, že jsi mě pozval k sobě domů.
Sreæna sam što si me pozvao.
Jistě. Potěšilo mě, že jsi zavolal.
Drago mi je što si me pozvao.
Jsem ráda, žes zavolal. To já taky.
Drago mi je što si me pozvao da lutamo okolo.
Jsem tak rád, že jsi mě pozval a vzal s sebou.
Iznenadio si me kada si me pozvao.
Byla jsem překvapená, že jsi mi zavolal.
Drago mi je što si me pozvao napolje.
Jsem moc ráda, že k tomu došlo.
Ovo je predivan dogaðaj i stvarno sam zahvalna što si me pozvao.
Tohle je nádherná událost a moc ti děkuju, žes mě pozval.
Cenim što si me pozvao na predstavljanje.
Já,... cením si, že jsi mě pozval na prezentaci.
Lepo je od tebe što si me pozvao ovde.
Je od tebe hezký, žes mě sem pozval.
I hvala ti što si me pozvao veèeras ovde.
A děkuji, že jsi mě pozval na dnešek.
Da li treba da vas podsjetiti da si me pozvao ovdje moju pomoæ?
Mám ti připomenout, že jsi ode mě chtěla pomoct?
Da nisi možda preskoèio i deo gde si me pozvao da ujutro doðem ovde tražeæi pomoæ da hakuješ mobilni od Beket i tako saznaš ko joj je poslao poruku?
Takže jsi asi vynechal i tu část, kde mě žádáš, abych přišla, a hackla telefon Beckettové kvůlí té smsce.
Da li si možda pokušao da podesiš termostat pre nego što si me pozvao?
Zkoušela jste nastavit termostat, než jste zavolala?
I dalje ne znaš zašto si me pozvao.
Pořád nevíš, proč jsi mě zavolal.
Seæaš se kada si me pozvao iz bolnice kad si bio sa Falkonom i ceo grad i njegov stric su tražili da vas ubiju obojicu?
Pamatuješ, jak jsi mi volal z nemocnice, když jsi měl na nosítkách Falconeho a celé město vás hledalo a chtělo vás oba zabít?
Bila sam iznenaðena kada si me pozvao, nakon dana koji si imao.
Divila jsem se, žes volal, po takovém dnu.
1.920990228653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?